Русская версия · This is a translation; the Russian text is the reference version.

Processing of personal data

Information under Art. 13 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and Art. 19 of the Federal Act on Data Protection (nFADP, Switzerland)

Data controller

Anna Alasheeva · anya@alasheeva.com

What data is collected and why

Recipient of the data

Data is processed on the servers of Infomaniak Network SA (Geneva, Switzerland) under a data processing agreement (DPA). Switzerland is recognised by the European Commission as a jurisdiction with an adequate level of data protection.

Data is not passed to third parties and is not used for advertising, profiling or automated decision-making.

Retention periods

Your rights

Automated decisions

The instrument makes no automated decisions that have legal effects or significantly affect the user.

Participants from the Russian Federation

Data is processed outside the Russian Federation (Switzerland). The transfer is based on your explicit consent (Part 1, Art. 12 of Federal Law 152-FZ). Details: see the information note in the consent form.

Last updated: 06.10.2026 (Russian original); translated 05.10.2026, revised 06.10.2026